1.CURRENT

作词:misono
作曲:北野正人

※はじめよう ここから 太阳に向かって
新しい二人の季节を
恋は寄せては返して 摇れる波のように
胸の鼓动 鸣り响いている※

波の声 目を觉ませば
“海にいるよ” 手纸がひとつ

君の颜 探してみる
海辺へと续く 坂を上り
君を追って 胸に秘めた 想いのせて

灼けたこの道は 君と私つなぐ
驱け拔ける 飞行机云より速く
そして来年も 二人の夏が来て
变わらずに南风 笑う

手をつなぎ 裸足のまま
もうすぐ日が暮れてしまうね

追いかけた 君の背中
梦中になって 转んでいる
砂だらけの 私の肩 そっと抱いて

溢れた言叶は 波音に消されて
砂浜に想いをなぞれば
きっと夕日が映した 二つの影の距离
近づいてく 时间も止まる

(※くり返し)

“好き”と溢れた言叶は 波音に消されて
砂浜に想いをなぞれば
きっと夕日が映した 二つの影の距离
近づいてく 时间も止まる


2.イタズラなKISS

作词:misono
作曲:北野正人

イタズラなKISSして 何くわぬ颜する
意地恶な私は子供じみている?
生意气だって言われる事には惯れたけど
“好き”の台词(ことば)だけ言えないんだ
My Sweet Emotion

スマイルばっちり
镜の前 最终チェックして
刺激を求めて 飞び出したら
胸张って步こう

道行く人 みんなの视线は钉づけ
惊くほど 大胆 笑えるくらいに

イタズラなKISSして 何くわぬ颜する
意地恶な私は子供じみている?
生意气だって言われる事には惯れたけど
“好き”の台词(ことば)だけ言えないんだ
My Sweet Emotion

退屈 装い
君の话 颊杖でうなずく
会话の途中で 打つメールは
“彼と今 イイ感じ”

流行りの服 いくつも 试着するように
惊くほど 欲张り 呆れるくらいに

手探りな恋して 何くわぬ颜する
强がりな私は子供じみている?
わがままだって事には气づいてはいるけど
好きになるほどに 邪魔するんだ
My Sweet Emotion

イタズラなKISSして 何くわぬ颜する
意地恶な私は子供じみている?
生意气だって言われる事には惯れたけど
“好き”の台词(ことば)だけ言えないんだ
My Sweet Emotion


3.Smartly

作词:misono
作曲:铃木大辅

“闻いてよ!あいつのせい!”
また二人 いつもの喧哗?
好きな气持ちを 里返して
一言 余计だね

※思いのままに 动いてみれば?
伝わるはず うまくやれるよ!
プライドだけじゃ カッコ恶いから
どんな时も 言い译なしで
いつでも Smartly※

あいつも好きなんじゃない?
ニヤけたその颊をつねる
似たもの同士 意地张るクセ
どこまで续けるの?

△もっとCoolに 晴れた气分で
たまにはそう 余裕を见せて!
わかってるのに 不器用すぎるね
媚びない その性格だから
いつでも Smartly△

(※くり返し)
(△くり返し)